| Max-Weber-Kolleg, SPF Religion. Gesellschaft. Weltbeziehung., Forschung

"Macht des Heiligen" ins Französische übersetzt

Was ist der Platz des Heiligen und der Religion im modernen gesellschaftlichen Leben? Weder eine lineare Sicht der Säkularisierung als fortschreitender und globaler Niedergang der Religion, noch ein mystisches Verständnis der "Rückkehr des Religiösen" scheint ausreichend, um dieses komplexe Phänomen zu erfassen. Der Soziologe Prof. Dr. Hans Joas diskutiert in seinem Buch die wichtigsten philosophischen und soziologischen Paradigmen, die seit dem 18. Jahrhundert entwickelt wurden, um über das religiöse Leben nachzudenken.

Jetzt ist zu diesem Buch, das einem Universalismus der Menschenrechte verpflichtet ist, die französische Übersetzung erschienen, die trotz der Tatsache, dass sich Frankreich seiner strikten Trennung von Staat und Religion rühmt, eine sehr positive Resonanz in der französischen Presse (z. B. im Le Monde) gefunden hat. Vorgelegt wurde sie von Dr. Jean-Marc Tétaz, der als Fellow am Max-Weber-Kolleg der Universität Erfurt arbeitet. Das Buch wie auch die Übersetzung sind im Rahmen des an Hans Joas verliehenen Max-Planck-Forschungspreises zum Thema „Religion und Moderne“ entstanden, aus dem eine entsprechende Forschungsgruppe am Max-Weber-Kolleg finanziert wird.

Hans Joas
(ins Französische übersetzt von Jean-Marc Tétaz)
Les Pouvoirs du sacré
Une alternative au récit du désenchantement
SEUIL, 2020
EAN 9782021404548
448 Seiten
26 EUR

Weitere Links

Zurück