Die Germanistin hat bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft mehr als 350.000 Euro für eine eigene Stelle eingeworben. Seit dem 1. Dezember 2024 bearbeitet sie am Forschungszentrum ein Projekt mit dem Titel „Sidonia Hedwig Zäunemann im literarisch-gelehrten Diskurs der 1730er-Jahre“ zu einer heute wenig beachteten Autorin des 18. Jahrhunderts. Dziudzia war bereits als TMWWDG-Stipendiatin am Forschungszentrum tätig und übernahm hier auch während eines Auslandsaufenthaltes von Dr. Markus Meumann die wissenschaftliche Geschäftsführung.