Forschungskolleg Transkulturelle Studien / Sammlung Perthes
Schloss Friedenstein – Pagenhaus
Schlossplatz 1
99867 Gotha
Beatriz Véliz Argueta ist eine interdisziplinär arbeitende Wissenschaftlerin aus Guatemala, die sich für Stadt- und Raumgeschichte sowie die wissenschaftlichen Diskurse der räumlichen Konstituierung des zentralamerikanischen Isthmus im 19. Jahrhundert interessiert. Ihre Arbeit konzentriert sich auf die Konstruktion von Orten/place (Menschen und Raum), in kulturübergreifenden Begegnungen und verbindet Kartographie, Wissenschaftsgeschichte und Kunstgeschichte, um die Kartierung des Anderen sichtbar zu machen. Durch den Forschungsschwerpunkt auf interkulturelle Begegnungen ist sie leidenschaftlich an multi-archivischen und multi-lingualen Projekten interessiert, die die guatemaltekische Geschichte in den Kontext ihrer Interaktionen mit der übrigen Welt stellen.
Nach ihrer Ausbildung an den Universitäten Universidad del Valle (Guatemala), Jawaharlal Nehru (Indien), Kwazulu-Natal (Südafrika) und Freiburg (Deutschland) schloss sie 2020 ihre Promotion an der Humboldt Universität zu Berlin (magna cum laude) ab. Sie war Research Fellow bei der Klassik Stiftung Weimar (KSW), Postdoc am Forschungskolleg Transkulturelle Studien / Sammlung Perthes, Universität Erfurt, und Andrew W. Mellon Postdoc an der Penn State University. Während ihrer Zeit als Visiting Fellow bei Goldsmiths, University of London, begründete sie die internationale Urban Photography Summer School (iUPPS) mit.
Ihre Arbeit wurde u.a. von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), der Andrew W. Mellon Foundation und der Fundación Carolina unterstützt.
PhD, Humboldt Universität zu Berlin
MA Global Studies, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Deutschland), University of Kwazulu-Natal (Südafrika) and Jawaharlal Nehru University (Indien)
Bifurcated Cartographies ist ein multiarchivalisches Forschungsprojekt, das die wissenschaftlichen Diskurse zur räumlichen Konstituierung des zentralamerikanischen Isthmus im 19. Jahrhundert aus einer kontinentübergreifenden Perspektive sichtbar machen will. Nach der Unabhängigkeit von Spanien 1821 wurde die Landenge von verschiedenen Akteuren - Diplomaten, Wissenschaftlern und Laien - intensiv erforscht und kartiert in dem Versuch, in diesem fragmentierten Gebiet Grenzverläufe zu ziehen und seine Bewohner in eine größere historische Erzählung einzuordnen. Diese subtil voneinander abweichenden Kartographien waren von zentraler Bedeutung für die Ko-Konstruktion der territorialen Ansprüche in Zentralamerika und für die Herausbildung von nationalen Selbstverständnissen.
Bilder: Rechts: Karte von Central America (1856), Mittheilungen Aus Justus Perthes‘ Geographischer Anstalt Über Wichtige Neue Erforschungen Auf Dem Gesammtgebiete Der Geographie, Perthes Verlag. Links: Briefwechsel von der Expedition zur wissenschaftlichen Publikation. Quelle: Sammlung Perthes.
2023
Sawyer Seminar Podcast. Anhand anschaulicher historischer Berichte erforscht jede Episode die Themen "Transmission, Containment and Transformation" in frühneuzeitlichen Städten - von Florenz über Neu-Delhi bis zum kolonialen Mexiko. Jeder Podcast macht wenig bekannte, einzigartige Geschichten sichtbar, die unser Verständnis der menschlichen Erfahrung bereichern.
https://earlymoderncities.podbean.com/
2022
"Mapping the Other: the cartographer as a spatio/ temporal translator in early nineteenth century German cartography", The International Society for the History of the Map, 12.–13. Mai 2022, Montevideo.
"Moralizing the landscape: On runaways, pajuides and the appearance of freedom in eighteenth century Guatemala", Sawyer Seminar Series zu "Places of Confinement and Evasion", 25. März 2022, Penn State University, Pennsylvania, USA.
2017
"On Postcolonial practices and Decolonizing strategies. An introduction to A Global Dialogue", A Global Dialogue on the Everyday Production of the Postcolonial World and its Others, 10.–12. Mai 2017, Humboldt Universität zu Berlin, Berlin.
Mapping the Self and the Other in time and space: On Bertuch, the Landes-Industrie-Comptoir, and Weimar’s scientific and artistic communities and the structuring of the world (im Erscheinen)
Mapping the Other: On textual and spatial translation and the making of a great German Atlas (im Erscheinen)
Entangled Urban Narratives: The making of informal colonial and postcolonial Guatemala City (im Erscheinen)