Veröffentlicht wurde der Beitrag in deutscher Sprache erstmalig im Journal "Aptum, Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur" (19. Jahrgang, 2023, Heft 2+3). Eine englische und überarbeitete Fassung des Textes ist außerdem jetzt im freizugänglichen Blog "Hypotheses" der Kollegforschungsgruppe "Religion and Urbanity" erschienen.